Su Bonami trovi un'ampia selezione di articoli per la tua casa.

Terrazze di design: idee e consigli per arredamento e progettazione

Sogni di iniziare la giornata con un caffè all’aria aperta o di trascorrere serate indimenticabili con amici e famiglia attorno a un barbecue? Il terrazzo perfetto è quello che si adatta al tuo stile di vita.

Per rendere il terrazzo davvero accogliente servono materiali giusti, arredi pratici e soluzioni intelligenti per l’ombra e l’illuminazione. In questo articolo troverai consigli pratici per progettare un terrazzo secondo le tue esigenze e qualche foto per prendere ispirazione.

Come arredare un terrazzo

Arredare uno spazio esterno non è solo una questione estetica, ma soprattutto pratica. Bisogna considerare le dimensioni del terrazzo, l'esposizione e il suo utilizzo: relax, pranzo o incontri con gli amici? Grazie a una corretta pianificazione, potrai creare un salotto all'aperto per tutto l'anno.

Come progettare uno spazio all'aperto

Qual è lo scopo del terrazzo? Vuoi creare uno spazio per il relax, organizzare grigliate con gli amici, coltivare erbe e ortaggi o lavorare all’aperto? Queste sono le domande principali che devi porti prima di iniziare ad arredare il terrazzo o il patio in giardino. Ogni scopo richiede una pianificazione e una disposizione diverse, quindi pensarci in anticipo sarà utile per tutte le scelte successive.

Devi tenere a mente anche l’orientamento dello spazio rispetto ai punti cardinali. I terrazzi esposti a sud ricevono molta luce e sono adatti alla coltivazione di erbe aromatiche. Tuttavia, se prevedi di lavorare o di rilassarti in una terrazza esposta a sud, devi prevedere delle zone d'ombra per ripararti nelle ore più calde.

I 5 errori comuni nell'arredare uno spazio esterno

1. Niente pianificazione
Non sottovalutare l'importanza di una pianificazione accurata. È essenziale definire in anticipo l'uso della terrazza, il numero di persone che ospiterai e le attività previste. Questo ti aiuterà a scegliere le dimensioni giuste, la posizione ideale e il tipo di arredamento più adatto.

2. Materiali sbagliati
Opta per materiali resistenti agli agenti atmosferici, raggi UV, umidità e sbalzi di temperatura, ecc. Scegliere materiali poco adatti può compromettere la durata e l’estetica del terrazzo nel tempo.

3. Sovraffollamento
Troppi mobili e decorazioni possono rendere lo spazio esterno scomodo e poco funzionale. Mantieni un equilibrio tra estetica e praticità, assicurandoti di lasciare spazio sufficiente per muoverti e rilassarti comodamente.

4. Illuminazione insufficiente
Se intendi usare la terrazza di sera, non trascurare l'illuminazione. L'uso di luci a LED, lanterne o faretti ti permetterà di creare un’atmosfera accogliente e garantire una buona visibilità.

5. Ignorare la comodità
L'estetica è importante, ma il comfort non va sacrificato. Sedute scomode o mobili di scarsa qualità potrebbero rendere il tuo terrazzo meno invitante. Investi in arredi ergonomici e resistenti per assicurarti il massimo del relax.

Considera l'orientamento della terrazza al momento della progettazione.

Decidi lo scopo del terrazzo e una media delle persone che potrà ospitare.

Consigli utili per la scelta dei mobili da esterno

  • Opta per materiali resistenti alle intemperie e facili da pulire, come mobili da esterno in alluminio o rattan sintetico.
  • Prima di procedere con l'acquisto, misura attentamente lo spazio per assicurarti che rimanga funzionale e anche confortevole.
  • Per le terrazze più piccole, prediligi mobili componibili o pieghevoli, perfetti per ottimizzare lo spazio.
  • Investi in cuscini di alta qualità progettati per l’uso esterno, resistenti alla pioggia e ai raggi UV.
  • Scegli mobili con spazi portaoggetti integrati, ad esempio panche contenitrici, per mantenere l'ordine senza sacrificare lo stile.

Ormai c'è davvero poca differenza tra mobili da esterno e da interno in termini di aspetto e comodità. Mobili moderni come quelli in metallo e tessuto, in legno artificiale o l'artwood sono belli da vedere, ma sono più resistenti alle intemperie e alla luce del sole rispetto a quelli da interno .



Linda Povolná, Designer Bonami

Scegli materiali che possano resistere alle intemperie.

Misura attentamente lo spazio prima di acquistare i mobili.

Abbinamenti di colori e materiali per la terrazza

Quando scegli colori e materiali per il tuo spazio esterno, qualsiasi esso sia, considera il collegamento con l'ambiente interno. Di solito, si consiglia di utilizzare tonalità, materiali o accessori simili a quelli degli interni per creare un abbinamento armonioso e un effetto visivo coerente.

Colori come sabbia, grigio, beige o bianco funzionano molto bene come base per gli esterni perché possono essere ravvivati da accenti colorati senza difficoltà. Inoltre, riflettono bene la luce del sole, contribuendo a evitare il surriscaldamento della superficie.

Se preferisci un effetto più naturale, tonalità come verde, marrone, cotto o blu sono ideali per un’atmosfera rilassante e armoniosa. Per aggiungere un tocco di vivacità, puoi scegliere dettagli colorati su cuscini, fioriere o altri tipi di decorazioni da esterno.

Tra i materiali più apprezzati c’è sicuramente il legno, in particolare quello esotico, scelto per la sua eleganza, resistenza e calore estetico. Ovviamente la scelta finale dipenderà sempre dal tuo budget e dalle tue preferenze. Altri materiali ideali per gli spazi esterni sono pietra, rattan, cemento e metallo, perché resistenti e facili da pulire, anche se più costosi del legno.

Le tonalità neutre e chiare riflettono bene la luce del sole.

Quelle naturali, invece, risultano piacevoli e armoniose alla vista.

Tra i materiali, sono molto diffusi legno o metallo.

Arredare un terrazzo in base allo stile

Terrazzo moderno

La terrazza moderna è caratterizzata da linee pulite e forme geometriche. Si utilizzano principalmente materiali industriali come metallo, vetro e cemento, che conferiscono allo spazio un aspetto sofisticato. L'arredamento è spesso appariscente, con l'uso di colori audaci negli accessori che attirano l'attenzione.

La terrazza moderna è caratterizzata da linee pulite e forme geometriche.

Prediligi materiali industriali come metallo, vetro e cemento.

Non esagerare con le decorazioni.

Terrazzo boho

Un terrazzo in stile boho è pieno di vita, colori e motivi diversi. Dominano i materiali naturali come il rattan, il bambù e i tessuti intrecciati a mano, che conferiscono un'atmosfera accogliente e piacevole. L'arredamento può essere composto da diversi elementi che non fanno parte di un unico set. Non mancano elementi decorativi come lanterne, piante e tanti morbidi cuscini.

La terrazza in stile boho è caratterizzata da colori e motivi vivaci.

I materiali principali sono quelli naturali come rattan, bambù, e i tessuti intrecciati a mano.

Non dimenticare lanterne, piante e tanti cuscini per decorare.

Terrazzo rustico

Un terrazzo in stile rustico si distingue per la sua naturalezza e il classico fascino country. Legno, pietra e cotto sono alla base di questo stile e conferiscono un'aura di autenticità allo spazio esterno. L'atmosfera è completata da accessori come lanterne in metallo, vasi in ceramica e tessuti fatti a mano.

Cotone, lino e juta sono i principali materiali per i prodotti tessili.

In generale, legno, pietra e terracotta sono alla base dello stile rustico.

Scegli accessori come lanterne in metallo e vasi in ceramica.

Terrazzo mediterraneo

I colori tipici di questo stile sono il terracotta, il giallo, il bianco e l'azzurro, che evocano l'ambiente marittimo. I materiali caratteristici sono la pietra naturale, il legno e il metallo. La vegetazione gioca un ruolo importante, e puoi pensare di accogliere sul terrazzo alberelli di ulivo, lavanda e piante grasse diverse.

Scegli colori come giallo, blu e bianco.

Le piante più rappresentative sono lavanda e piante grasse.

I materiali caratteristici sono la pietra naturale, il legno e il metallo.

Terrazzo japandi

Lo stile giapponese delle terrazze è caratterizzato dal minimalismo, dalle linee pulite e dall'enfasi sulla bellezza naturale dei materiali come il legno e la pietra. Prevalgono i colori neutri, che contribuiscono a creare un ambiente tranquillo e armonioso. Tipici di questo stile sono anche i mobili da giardino futon, i bonsai, gli accessori in bambù e le decorazioni con elementi acquatici.

Le terrazze in stile japandi sono anche minimaliste.

Lo stile giapponese enfatizza la bellezza naturale di legno e pietra.

Predominano i colori neutri su mobili e accessori.

Come rendere più accogliente la terrazza

Utilizzate cuscini, cuscini e tappeti da esterno per rendere la terrazza più confortevole. • Create un'atmosfera accogliente con catene luminose da esterno, ghirlande o lanterne. • Non dimenticate il verde! Fioriere, vasi sospesi o scaffali per le erbe aromatiche. • Scegliete mobili comodi con sedute morbide, sedie a dondolo o sospese. • Nelle serate fredde sarà utile un riscaldatore elettrico o a gas.

  • Cuscini, coperte e tappeti da esterno rendono il terrazzo più confortevole.
  • Catene luminose, lanterne decorative o ghirlande luminose da esterno aiutano a creare un'atmosfera piacevole per la sera.
  • Aggiungi un tocco di verde con fioriere, piante sospese o un piccolo orto aromatico.
  • Mobili comodi come set da giardino, sedie a dondolo o poltrone sospese per un angolo relax dal design originale.
  • Per le serate più fredde, una stufa elettrica o a gas ti aiuterà a goderti lo spazio all'aperto.

Utilizza pratici cestini per le coperte o altri articoli.

Lanterne e catene luminose donano un'aria romantica alla terrazza.

Mentre i tappeti da esterno la rendono più accogliente.

Creare spazi d'ombra in terrazzo

Godersi il patio o la terrazza all'aria aperta è meraviglioso, ma sole e pioggia possono diventare un problema. Per questo, è fondamentale prevedere una copertura o almeno un’ombreggiatura adeguata. L’ideale è posizionare l’area di seduta sotto il tetto della casa, così da avere una protezione naturale contro le intemperie.

Una soluzione economica e semplice da installare è il telo ombreggiante. Non richiede forature o strutture complesse ed è una valida alternativa all’ombrellone. Inoltre, grazie a un leggero trattamento impermeabilizzante, offre riparo anche dalla pioggia leggera.

Se cerchi un’opzione più strutturata, puoi scegliere tra una tenda da sole o una pergola. La tenda da sole è perfetta per creare ombra, ma non protegge dalla pioggia. La pergola, invece, offre riparo dal sole, dalla pioggia e persino dalla neve, e, se dotata di pareti laterali, può anche riparare dal vento.

Vuoi più privacy? Installa paraventi per balconi sulle ringhiere del terrazzo oppure separé verticali, ideali per proteggerti da sguardi indiscreti senza rinunciare allo stile.

È necessario dotare la terrazza di una copertura o di un'adeguata ombreggiatura.

Le opzioni più semplici sono teli e ombrelloni, altrimenti pergole o tettoie.

Domande frequenti

Come realizzare una terrazza secondo il feng shui?

Per creare una terrazza in armonia con il feng shui, è essenziale mantenerla pulita e ben organizzata. I mobili da esterno dovrebbero essere disposti in modo da offrire una vista piacevole sul giardino o sull’ambiente circostante. Meglio scegliere mobili dalle forme arrotondate, come tavoli ovali o rotondi, che favoriscono il flusso energetico positivo.

Anche la scelta dei colori è fondamentale: opta per tonalità naturali e tenui, ispirate agli elementi della natura. Evita colori troppo intensi o accesi, che possono creare agitazione e influenzare negativamente l’energia dello spazio.

Dove costruire il terrazzo in una casa?

Di solito è buon uso costruire il terrazzo sul lato sud od ovest della casa. L’esposizione a sud garantisce il massimo del sole dalla mattina alla sera, mentre quella a sud-ovest dalla tarda mattinata fino alla sera. Se invece l'esposizione è a nord-est, il terrazzo riceverà il sole al mattino e alla sera, con i pomeriggi ombreggiati.

Bisogna anche pensare a come la terrazza si relazionerà con la casa. Se si collega al soggiorno o alla cucina, si raggiunge facilmente la terrazza, senza fare il giro della casa.

Il terrazzo dovrebbe essere in grado di ospitare almeno un salottino da esterno, ed, eventualmente, un barbecue, un deposito, elementi decorativi o fiori. Un terrazzo standard per 4 o 6 persone misura almeno 20-25 m2 con la possibilità di aggiungere una pergola o almeno un telo ombreggiante.

Come si realizza un ufficio in terrazza?

  • Scegli mobili comodi, ergonomici e resistenti alle condizioni esterne. È fondamentale avere una scrivania stabile e una sedia confortevole per lavorare a lungo senza affaticarti.
  • Assicurati di avere un’adeguata ombreggiatura per evitare il fastidio del sole durante il giorno. Pergole, tende da sole o grandi ombrelloni possono offrire la giusta protezione anche dalla pioggia.
  • Verifica che il Wi-Fi sia stabile e che ci sia una presa elettrica per ricaricare il laptop. Se necessario, valuta l’installazione di un ripetitore di segnale.
  • Aggiungi un’illuminazione adeguata per poter lavorare anche la mattina presto o la sera. Scegli lampade adatte all’uso esterno per garantire visibilità e sicurezza.

Come arredare la terrazza per la sera?

L'atmosfera serale è creata grazie ai giochi di luci. Combina catene luminose, lanterne e faretti che illuminano delicatamente lo spazio e rendono lo spazio accogliente, anche dopo il tramonto.

Quali sono i mobili adatti a un terrazzo in caso di pioggia?

Il terrazzo esterno dovrebbe essere arredato con mobili e accessori realizzati in materiali resistenti all'umidità e ai raggi UV. Per quanto riguarda gli accessori, riponili in contenitori chiusi o portali all'interno durante la notte.

Come arredare il terrazzo per affrontare il caldo estivo?

Nel progettare un terrazzo è sempre necessario pensare agli spazi d'ombra. Puoi utilizzare una pergola, un ombrellone o un telo ombreggiante, ma anche mobili e tessuti di colore chiaro che trattengono meno il calore. Inoltre, tieni a mente l'orientamento del terrazzo e il passaggio di correnti d'aria.
Tradotto e redatto da Daniela Frassinelli